Borrowed reading: stories from our extended colleagues

Jackery made its portable power stations even smaller

The Verge

OpenAI might rebrand its data centers as ‘AI compute campuses’

TechCrunch

NASA hopes the commercial space industry can help save Hubble

The Verge